05.05.2026
05.05.26 - 09:11 Uhr
In der am 23. April veröffentlichten Milliardärsliste von „Forbes“ finden sich selbstverständlich auch russische Namen. Für manche erwies sich solche Bekanntheit als Bumerang. Doch scheint es, dass die Vorsitzende des Föderationsrats, Walentina Matwijenko, und der Chef von „Severstal“, Alexej Mordaschow, ihre Differenzen bereits geklärt haben. Запись Matwijenko kritisiert, Mordaschow geht in die Defensive впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
05.05.26 - 08:32 Uhr
Immobilien in Moskau sind teuer – grundsätzlich. Doch bei einzigartigen Objekten gilt eine eigene Logik: Sie können für astronomische Summen den Besitzer wechseln oder eben gar nicht verkauft werden. Der Rigaer Bahnhof ist genau so ein Fall. Запись Der Rigaer Bahnhof: Vier Milliarden für eine Legende впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
6:00
05.05.26 - 05:08 Uhr
In Tomsk hat man die Gedenkstätten im Park der Erinnerung an die Opfer der politischen Repressionen abgebaut – ausgerechnet am 19. April, dem Tag des Gedenkens an den Genozid am sowjetischen Volk. Die Stadtverwaltung hält sich mit Informationen zurück. Es hat den Anschein, als erinnere man sich zwar an bestimmte Verbrechen der Vergangenheit, andere hingegen wolle man lieber verdrängen. Запись Der Abbau der Erinnerung: der Gedenkpark in Tomsk впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
04.05.2026
04.05.26 - 14:21 Uhr
Das Ehepaar Tamara Pogosjan und Pawel Schabalin hat sich ein unglaubliches Ziel gesetzt: zu Fuß von Moskau nach Wladiwostok zu gehen. Am entferntesten Punkt Russlands werden sie zu Neujahr ankommen. Запись Zu Fuß durch Russland впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
03.05.2026
03.05.26 - 07:01 Uhr
Der 150. Geburtstag Arthur Luthers ist ein guter Anlass, das Vermächtnis des Übersetzers und Autors der „Moskauer Deutschen Zeitung“ aus der Zarenzeit neu zu beleuchten. Als Deutschbalte, der nach 1914 in Deutschland strandete, machte er die russische Klassik zu einer Brücke zwischen der verlorenen und der neuen Heimat. Запись Arthur Luther: Übersetzen als Überwindung впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
30.04.2026
30.04.26 - 19:49 Uhr
Ein massiver Flashmob zur Unterstützung der Bloggerin Viktoria Bonja und aller Frauen zeigte Wirkung. Der Fernsehmoderator Wladimir Solowjow presste in seiner Show Entschuldigungen aus sich heraus – um im selben Atemzug neue „Köstlichkeiten“ vom Stapel zu lassen. Запись (Un)aufrichtige Entschuldigungen eines Misogyns впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
30.04.26 - 19:49 Uhr
Ein Jubiläum ist ein Ereignis. Zwei Jubiläen sind Konkurrenz. Und wo drei Jubiläen zusammentreffen, lässt sich bereits eine gewisse Hierarchie erkennen – und besser verstehen, wie die heutige Gesellschaft funktioniert. Über den Stellenwert der Tschernobyl-Katastrophe, eines der prägendsten Politiker des neuen Russlands und das Gesetz zur Rehabilitation der unterdrückten Völker in der Erinnerungskultur. Запись Lehren aus Jubiläen: Schirinowski, Tschernobyl, rehabilitierte Völker впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
18:00
30.04.26 - 07:47 Uhr
Die Architektur des sowjetischen Modernismus ist nicht bei allen beliebt. Marina Nikitina, Architekturhistorikerin, Stadtführerin und Dozentin des Projekts „Aus der Sicht eines Ingenieurs“, findet das schade. In ihren Vorträgen erklärt sie, was an den „Betonkästen“ interessant ist. Einige Fragen und Antworten zum Modernismus im Südwesten der Hauptstadt. Запись Auf in den Südwesten für den Modernismus впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
26.04.2026
26.04.26 - 07:49 Uhr
Im Museum „Neues Jerusalem“ ist anlässlich des195. Geburtstags von Alexej Sawrassow die Ausstellung „Sawrassow und die Stille“ zusehen, die zu den stimmungsvollsten des Jahres zählt. Was sich hinter den auf den ersten Blick einfachen Landschaftsbildern verbirgt und warum Sawrassow als Begründer der russischen Landschaftsmalerei gilt. Запись Kraft der Stille: Alexej Sawrassow впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
25.04.2026
25.04.26 - 07:18 Uhr
Im April 2026 wurden zwei alte Ikonen – „Gottesmutter von Wladimir“ und „Gottesmutter von Don“ – aus der Sammlung der Tretjakow-Galerie in Moskau an die Russisch-Orthodoxe Kirche übergeben. Die Zeitung „Kommersant“ fragte den Direktor der Eremitage, Michail Piotrowski, was er von der Übergabe von Museumsexponaten an wen auch immer halte. Die wichtigsten Punkte des Interviews. Запись Michail Piotrowski: „Schließt die Büchse der Pandora!“ впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
23.04.2026
23.04.26 - 18:57 Uhr
Auch in Russland hat das Jahr 2026 mit Turbulenzen im Gastronomiesektor angefangen. Ein massiver Einbruch der Nachfrage führte zu sinkenden Besucherzahlen und einer Welle von Schließungen. Während sich einige Cafés an die veränderten Bedingungen anpassen, bleiben die anderen nur als eine Erinnerung. Запись Gastronomie: Eine Branche im Wandel впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
22.04.2026
22.04.26 - 14:31 Uhr
Was bedeutet Bildung, wenn sie einem als Kind vorenthalten wird? Waldemar Borger wuchs als Russlanddeutscher in der Sowjetunion auf. Seine Geschichte, die stellvertretend für viele Russlanddeutsche seiner Generation steht, erzählt von Ausgrenzung, Aufstieg und jener eigentümlichen Form von Fürsorge, die sich manchmal in sehr strengen Sätzen versteckt. Seine Enkelin, MDZ-Korrespondentin Sabrina Borger, weiß diese Strenge nur zu gut zu deuten. Запись Die Macht der Bildung: die Geschichte eines Russlanddeutschen впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
21.04.2026
21.04.26 - 13:30 Uhr
Am 21. März feierte der Ballettabend „Nurejew“ an der Deutschen Oper Berlin Premiere – und blieb nicht unbemerkt. Nicht zuletzt, weil viele diese Inszenierung mit dem Original verglichen. Erstmals war das Ballett 2017 auf der Bühne des Bolschoi-Theaters in Moskau zu sehen gewesen. Запись „Nurejew“ zwischen Moskau und Berlin впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
12:00
21.04.26 - 10:27 Uhr
In Russland herrscht Lebkuchenboom: 75 Regionen haben eigene Rezepte für diese Köstlichkeit. In vielen davon gibt es Museen zum Selbstbacken. Zum Lebkuchentag am 21. April hat die MDZ eine Route von und um Moskau zusammengestellt und herausgefunden, wo es die originellsten Köstlichkeiten gibt. Запись Auf Lebkuchen-Tour rund um Moskau впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
17.04.2026
17.04.26 - 19:49 Uhr
Ende März schrieben russische Elfklässler Probeversionen der Einheitlichen Staatlichen Prüfung im Fach Russisch. Viele Schüler und ihre Eltern waren schockiert von den Aufsatzthemen und den Texten, zu denen diese Aufsätze verfasst werden sollen. Diese Geschichte sprengt offenkundig den Rahmen rein schulischer Problematik. Запись Ehrlich oder richtig? Wie russische Oberschüler Aufsätze schreiben впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
17.04.26 - 19:14 Uhr
Die totale Revision der historischen Erinnerung in Russland schreitet zügig voran. Nachdem die Behörden mit den wichtigsten Forschern zum Thema der stalinistischen Repressionen „aufgeräumt“ haben, gehen sie nun gegen Symbole vor. Запись Bleibt der Solowezkij-Stein auf dem Lubjanka-Platz? впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
11.04.2026
11.04.26 - 17:41 Uhr
Der einzige Ort in Moskau, an dem man Russland von Kaliningrad bis Wladiwostok in Miniatur heute erleben kann, ist das interaktive Museum „Zar-Maket“ (Zaren-Modell). Das private Projekt vereint detailgetreue Stadtmodelle, wilde Natur und tausende belebte Alltagsszenen im Maßstab H0 (1:87), in dem täglich echtes Leben pulsiert. Запись Zaren-Modell: Mini-Russland in Moskau впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
10.04.2026
10.04.26 - 06:25 Uhr
Der Künstler Alexander Eraschow aus Susdal wurde kürzlich mit der Medaille „Dem Würdigen" der Russischen Akademie der Künste ausgezeichnet. Mit dieser höchsten russischen Auszeichnung im Bereich der bildenden Kunst würdigte die Akademie seine Arbeit an der Grafikserie „Deutsche in der Geschichte Russlands". Запись Russlands deutsche Geschichte im Porträt впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
08.04.2026
08.04.26 - 14:37 Uhr
Ella Pamfilowa wurde für eine dritte Amtszeit als Vorsitzende der Zentralen Wahlkommission Russlands wiedergewählt. Sie war die einzige Kandidatin. Über das Verhältnis einer Person, die im Jahr 2000 noch als Präsidentschaftskandidatin antrat und in den zurückliegenden Jahren für die Durchführung von Wahlen verantwortlich zeichnete, zu den Wählern, zu den Wahlgängen und zur Demokratie im Allgemeinen. Запись Von der Demokratin zur Bürokratin: Ella Pamfilowa впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
08.04.26 - 14:06 Uhr
Ein Name, der für viele ein Versprechen für ein beneidenswertes Leben darstellt: Baden-Baden steht sowohl in deutschen wie russischen Vorstellungen seit Jahrzehnten für Reichtum, Ruhe und ein nostalgisches Ideal des guten Lebens. Wer dort allerdings, wie MDZ-Korrespondentin Sabrina Borger, aufgewachsen ist, weiß, wie selektiv dieses Versprechen ist. Запись Baden-Baden: hinter dem „good-good life“ впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
08.04.26 - 14:06 Uhr
Fußball in Krasnodar ist eine Kultsportart. Das Team aus dieser südlichen Metropole führt derzeit die Tabelle der Premier-Liga an, der höchsten professionellen Fußballdivision Russlands. Doch auch das Niveau der Amateurmannschaften in der Region ist sehr hoch. Darüber kann kaum jemand besser Auskunft geben als Ruslan Gochnadel, Sportdirektor und Trainer des Fußballclubs der Russlanddeutschen „Stern“. Запись Fünf Jahre „Stern“: Deutscher Fußball auf Krasnodarer Art впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
07.04.2026
07.04.26 - 08:42 Uhr
Die Behörden wollen die Russen dazu bringen, den Konsum nicht-russischer Inhalte vollständig aufzugeben. Und falls die Nutzer dies nicht freiwillig tun, könnte das Ministerium für Digitalentwicklung zur „Peitsche“ greifen. Das tut es bereits, doch die Neuerungen im Umgang mit VPN-Diensten markieren definitiv eine neue Stufe. Запись Nichts von außen: neuer Angriff auf VPN-Dienste впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
07.04.26 - 08:22 Uhr
Ohne sie ist Moskau kaum noch vorstellbar. Fast an jedem Metro-Ausgang stehen Reihen jener Gefährte, die in der Beamtensprache als „individuelle Mobilitätsmittel“ bezeichnet werden. Fahrräder und E-Scooter gewinnen zunehmend an Beliebtheit, während die zuständigen Behörden versuchen, ihre Nutzung in sinnvolle rechtliche Bahnen zu lenken. Запись Los geht’s! Leihsaison für E-Scooter in Moskau впервые появилась Moskauer Deutsche Zeitung .
Quellenangaben "Russland"
Die angezeigten Nachrichten werden von folgenden RSS-Quellen gespeist:
MDZ-Moskau
Leben in Moskau
dekoder
dekoder.org bietet Medien und Kompetenz zum Thema Russland. Wir bringen russischen Journalismus in deutscher Übersetzung und wissenschaftliche Kompetenz aus europäischen Universitäten auf eine gemeinsame Plattform.
Axels Nachrichtensammlung abonnieren: RSS Feed - Russland