Ich war faul, glaub’ ich. Jedenfalls habe ich die von mir verwendete Blog-Software lange nicht mehr aktualisiert.
Nach dem Update des Layouts vor ein paar Tagen wurde nun die aktuelle Version eingespielt.
Es gab bis auf eine Kleinigkeit im Pretty-Url-Plugin keine Probleme.
Links: